Resurser och guider
Färgspecifikationen bakom varje färgnamn i butiken – var varje färg börjar och slutar
Färgspecifikation 1.0 · gäller från 5 september 2026 · CIELCh(ab), D65, 2° observer (ISO/CIE 11664-4); sRGB IEC 61966-2-1 input
Varje matta i butiken beskrivs med ett eller två av fjorton färgnamn. Namn är bara användbara om de betyder samma sak för dig som för oss, så den här guiden definierar vart och ett i siffror: ett område i färgrymden CIELAB, systemet som textillaboratorier använder för att mäta färg. Varje färg som en kamera kan registrera hamnar i exakt ett område, och guiden visar dig var gränserna går.
Den visar också det som siffrorna inte kan: hur ljuset i ditt rum, skärmen du läser på och mattans egen fiber förändrar det du ser. Använd skivan för att utforska, sonden för att testa vilken färg som helst och ljussimulatorn för att förhandsvisa en färg under dina egna lampor.
Ett snitt genom färgrymden i taget: nyansen löper runt skivan, kroma – avståndet från grått – löper utåt, och reglaget ställer in ljusheten. Linjerna är våra gränser; etiketterna namnger områdena. Skrafferade ytor är färger som din skärm inte kan visa, återgivna med den närmaste färg den klarar.
Skrafferat: färger som en vanlig sRGB-skärm inte kan visa, återgivna med den närmaste den klarar.
En enskild färg har exakt ett namn. En matta har många färger, så specifikationens andra hälft berättar hur de tillsammans ger namnen på mattans sida.
| Palett (andel av luggen) | Huvudfärger | Accentfärger |
|---|---|---|
| En beige botten med röda och blå motiv och gröna detaljerBeige 45 %Röd 20 %Blå 20 %Grön 15 % | Beige och Röd | Blå och Grön |
| En matta i rött och blått i lika delar, med beige och gröna detaljerRöd 35 %Blå 35 %Beige 15 %Grön 15 % | Röd och Blå | Beige och Grön |
| En röd matta med blå, beige och gröna detaljerRöd 70 %Blå 12 %Beige 10 %Grön 8 % | Röd | Blå, Beige och Grön |
| Rött, blått och grönt i lika tredjedelarRöd 34 %Blå 33 %Grön 33 % | Färgglad | Röd, Blå och Grön |
Varje kort visar definitionen som genereras av reglerna nedan – samma regler som sonden och skivan använder – följd av vad familjen omfattar i vardagliga ord och vilka familjer den gränsar till. Silver är vårt namn på hela den grå familjen, och färgglad är ett omdöme om en matta, inte en färg.
Sand, ljusbrunt, kamel, khaki, havregryn, vete och champagne: ljusa, varma färger med låg mättnad. Gräddvitt och elfenben hör till vitt; ett djupt ljusbrunt tippar över i brunt.
Karmosin, burgundy, mörkt vinrött, rost, tegel och terrakotta. Ett blekt rostrött eller ett tegelrött är fortfarande rött; ett dovt, mörkt rödorange blir brunt.
nyans från 340° till 54°, kroma C* på minst 30 och ljushet L* under det varma taket Lw(h) eller nyans från 54° till 60°, kroma C* på minst 60 och ljushet L* under 58
Gränsar till: Nästan svart, Lila, Brun och Rosa
Skogsgrönt, oliv, salvia, mint, lime och smaragd. Oliv hör hit: en gul färg som är så mörk har förlorat sin gula identitet.
Marinblått, kungsblått, kobolt, denim, himmelsblått och skiffer. Marinblått är blått hur mörkt det än är, om det inte är så mörkt och så dovt att det läses som svart.
nyans från 218° till 310°
Gränsar till: Nästan svart, Silver, Lila, Offwhite och Turkos
Orange, korall, aprikos och bränt orange. Ett ljust, dovt orange är beige; ett mörkt och dovt är brunt; ett mörkt och mättat är rött.
Guld, senap, saffran, citron och gullris. Mörka gula toner blir olivgröna eller bruna; bleka, dova gula toner blir beige.
I filter, titlar och sökning: Svart
Mycket mörka färger i alla kulörer, och mörka gråtoner. Persiska nästan svarta toner – djup indigo, aubergine – är svarta enligt den här regeln, och därför säger en mattas detaljer och den här guiden nästan svart; filter, titlar och sökning håller sig till svart.
Alla gråtoner: ljusgrått, taupe, greige, koksgrått och stålgrått. Silver är butikens namn på den grå familjen.
Violett, lila, mauve, plommon, aubergine, magenta och indigo. Gränsen mot blått går vid 310°; gränsen mot rosa vid 340°.
Sadelbrunt, kaffe, choklad, umbra, ockra och koppar: mörka, varma färger som varken är tillräckligt mättade för att vara röda eller orange eller tillräckligt ljusa för att vara beige.
Rosa, lax, cerise, dammrosa och blekrosa: de ljusa och livfulla magentaröda tonerna. En rosa som mörknar blir röd eller lila.
I filter, titlar och sökning: Vit
Vitt, elfenben, gräddvitt och de blekaste nyanserna. Ofärgad ull är vad en vit matta betyder, så gräddvitt är vitt – och en mattas detaljer säger brutet vitt av samma skäl; filter, titlar och sökning håller sig till vitt.
Turkos, petrol, aqua och cyan – hela den blågröna familjen, från en djup petrolton till ett blekt aqua.
nyans från 170° till 218°
Gränsar till: Grön, Blå, Nästan svart, Silver och Offwhite
En matta utan dominerande färg: minst tre familjer i nästan lika stora delar. De enskilda färgerna registreras ändå som accenter, så att mattan dyker upp i deras filter.
Minst tre färgfamiljer som var för sig täcker 15 % av luggen, där ingen familj når 40 % och inga två tillsammans når 70 %
Varje remsa går över en gräns i lika stora steg, med koordinaten som ändras under varje färgprov. Strecket mellan två färgprov markerar överlämningen: det sista med det ena namnet, det första med det nästa.
Reglerna läses uppifrån; den första som stämmer på en färg ger den dess namn. De tre kurvorna gör tabellen ärlig där ett fast tröskelvärde skulle ljuga.
| Nr | Familj | Villkor | Omfattar |
|---|---|---|---|
| 1 | Nästan svart | valfri nyans, kroma C* under 30 och ljushet L* under 20 | Mycket mörka färger i alla nyanser: de persiska nästan-svarta (djup indigo, aubergine), nästan svarta bruna toner. |
| 2 | Nästan svart | valfri nyans, kroma C* under det neutrala taket Cn(L*) och ljushet L* under 30 | Mörka grå toner. |
| 3 | Silver | valfri nyans, kroma C* under det neutrala taket Cn(L*) och ljushet L* under 90 | Alla grå toner – silver är vårt namn på hela den grå familjen: taupe, greige, antracit. |
| 4 | Offwhite | valfri nyans och kroma C* under det neutrala taket Cn(L*) | Ljusa neutraler: vitt, elfenben, gräddvitt och de blekaste tonerna, som lavendel. |
| 5 | Röd | nyans från 340° till 54°, kroma C* på minst 30 och ljushet L* under det varma taket Lw(h) | Rött, karmosin, rödbrunt, vinrött, sienna, rost – en blekt rost är fortfarande röd. |
| 6 | Röd | nyans från 54° till 60°, kroma C* på minst 60 och ljushet L* under 58 | Terrakotta och tegel: mättade mörka orangenyanser läses som rost. |
| 7 | Lila | nyans från 340° till 360° och ljushet L* under 52 | Dova mörka magentatoner: aubergine, plommon. |
| 8 | Brun | nyans från 0° till den gulgröna linjen Hyg(L*) och ljushet L* under det varma taket Lw(h) | Alla övriga mörka varma färger: sadelbrunt, kaffebrunt, umbra, ockra. |
| 9 | Rosa | nyans från 340° till 30° | Ljusa magentaröda toner: rosa, cerise, rosenrött, dammrosa. |
| 10 | Orange | nyans från 30° till 42° och kroma C* på minst 60 | Tomatrött och orangerött vid hög ljushet. |
| 11 | Rosa | nyans från 30° till 42° | Laxrosa, ljus korall. |
| 12 | Beige | nyans från 42° till den gulgröna linjen Hyg(L*) och kroma C* under 40 | Ljust, varmt och dovt: khaki, gyllenbrunt, sand, kamel, vete, champagne, persika. |
| 13 | Orange | nyans från 42° till 75° | Orange, korall, sandbrunt. |
| 14 | Gul | nyans från 75° till den gulgröna linjen Hyg(L*) | Gult, guld, senap, gullris. |
| 15 | Grön | nyans från den gulgröna linjen Hyg(L*) till 170° | Grönt, oliv, skogsgrönt, salvia, mint, lime. |
| 16 | Turkos | nyans från 170° till 218° | Turkos, blågrönt, cyan. |
| 17 | Blå | nyans från 218° till 310° | Blått, marinblått, midnattsblått, kungsblått, himmelsblått, skiffer. |
| 18 | Lila | nyans från 310° till 340° | Lila, violett, indigo, magenta, syrén, mauve. |
Färgnamn är inte platta lådor. Hur mycket kroma ett grått tål, var gult ger vika för grönt och hur ljus en varm färg måste vara innan den blir rosa, beige eller orange beror allt på ljushet eller nyans – därför ersätter tre publicerade kurvor tre fasta tal.
Varje färg på den här sidan är definierad för dagsljus – CIE-ljuskällan D65, vitpunkten hos en kalibrerad skärm och hos vår studio. En lampa med lägre färgtemperatur skickar mer rött och mindre blått ljus mot mattan, och ljuset som mattan reflekterar förskjuts på samma sätt. Välj en lampa för att se varje familjs referensruta, och den färg du själv har mätt upp, i det ljuset.
Varje ruta visar dagsljus till vänster och den valda lampan till höger.
Vi beräknar förskjutningen med Bradfords kromatiska adaptationstransform, den metod som färghanteringen använder: färgen omvandlas till CIE XYZ, uttrycks som tre tappliknande responser, varje respons skalas med förhållandet mellan lampans vitpunkt och dagsljusets vitpunkt, och resultatet omvandlas tillbaka för din skärm. ”Kamera” visar hela förskjutningen, så som ett fotografi vitbalanserat för dagsljus skulle registrera den. Dina ögon balanserar däremot om sig efter rummet inom några minuter och upphäver ungefär nio tiondelar av den – en adaptationsgrad på 0,9 för vanlig vardagsrumsbelysning i CIECAM16-modellen – och ”Ögon” tillämpar den korrigeringen. Det är den ärliga förutsägelsen av vad du kommer att uppfatta: vita och beiga toner blir en aning varmare, blå och turkosa toner tappar lite liv under en lampa på 2700 K, röda vinner en del.
Simuleringen utgår från en lampa med normal färgåtergivning (CRI 80 eller bättre) och tar inte hänsyn till lampans eller färgämnenas egna spektrum – två färgämnen som stämmer överens i ett ljus kan gå isär i ett annat, en effekt som kallas metameri. Läs den som en tendens, inte som en mätning.
Inga två skärmar visar en färg likadant. Ljusstyrka, färgomfång, ett nattläge eller en gulnad panel förskjuter allt det du ser, och inget av det ligger i våra händer. Testet nedan visar om din skärm döljer detaljer i den mörka eller den ljusa änden.
Varje steg ska gå att skilja från sina grannar. Om de mörkaste eller ljusaste stegen flyter ihop döljer din skärm detaljer i den änden.
#000000#050505#0a0a0a#101010#ffffff#fafafa#f4f4f4#eeeeeeFärgomfång som din webbläsare rapporterar: rapporteras inte
Om intilliggande grå toner flyter ihop i någon av ändarna saknas samma detalj i våra fotografier på din skärm: en mattas mörkaste röda och blå toner ser svartare ut, de blekaste elfenbenstonerna vitare. Det här är ett självtest, inte en kalibrering – referensen som specifikationen förutsätter är en färghanterande webbläsare på en kalibrerad skärm.
En matta är ingen platt, matt färgruta. Fyra egenskaper hos materialet förändrar färgen du ser utan att förändra den färg den är.
Ull absorberar ljuset och ger en djup, jämn färg som knappt förändras med betraktningsvinkeln. Siden reflekterar det: en sidenmatta, eller sidendetaljer i en ullmatta, växlar från intensiv till blek när du går runt den och kan läsas som två olika familjer från rummets båda ändar. Det är samma färgämne i båda; skillnaden är glansen.
Den knutna luggen lutar åt ett håll – luggriktningen. Ser du mot den ser du fibrernas sidor, och färgen verkar mörkare och fylligare; ser du med den ser du spetsarna, och samma färg verkar ljusare och svalare. Att vrida en matta 180 grader kan ändra dess upplevda ljushet med flera enheter L*. Vi namnger och fotograferar varje matta sedd mot luggriktningen, dess djupare sida; lägg mattan åt båda hållen hemma innan du bedömer färgen.
Handfärgad ull färgas i små satser, och inga två satser blir exakt lika. Resultatet är abrash: mjuka band där en sats övergår i nästa över ett fält av samma färg. Det är ett kännetecken för handknutna mattor och för naturliga färgämnen, inte ett fel, och det är därför en färg på våra mattor är en familj och inte ett enda värde.
Vintagemattor och antika mattor har levt med ljuset. Solljuset mjukar upp färgerna under decennier – rött mot rosa, blått mot gråblått – och förändringen är ojämn, störst i den exponerade änden. Vi beskriver sådana mattor som de är i dag och anger skicket på produktsidan.
Varje matta fotograferas i vår studio under dagsljusbalanserad belysning på 5000–5600 K, vitbalanserad mot ett neutralt gråkort i bilden och sedd mot luggriktningen, och kontrolleras sedan med ögat mot själva mattan innan den publiceras. Färgnamnen sätts av en människa som tittar på mattan, inte på fotografiet, och följer den här specifikationen.
Vitt. En gräddvit eller elfenbensvit botten är ofärgad ull, och ofärgad ull är vad ”vit matta” alltid har betytt i branschen. Gräddvitt ligger inom specifikationens vita område; en varmare, mörkare ton – havregryn, sand – är beige.
För att rent vitt och rent svart knappt finns i mattor: en vit matta är ofärgad ull, elfenben eller gräddvit, och en svart är en mycket mörk indigo eller aubergine som läses som svart i vanligt ljus. Där du läser en matta i detalj – i specifikationsraderna och i den här guiden – säger vi brutet vitt och nästan svart; i filter, titlar, webbadresser och sökresultat behåller vi vitt och svart, eftersom det är det folk söker efter och kryssar i.
Tre saker förändras mellan vår studio och ditt rum: ljusets färgtemperatur, din skärm och vinkeln du ser luggen från. Var och en förklaras på den här sidan, och ljussimulatorn visar den första. Färgnamnet, som definieras i dagsljus, ändras inte.
En matta där varken en eller två färger dominerar: minst tre familjer i ungefär lika stor omfattning. Det ersätter huvudfärgerna på produktsidan; de enskilda färgerna registreras ändå som accenter, så att mattan syns i deras filter.
Därför att det är så folk beskriver mattor – ”en röd och blå matta” – och därför att det första namnet blir mattans titel. Allt annat som fångar blicken är en accentfärg, upp till tre stycken.
Blått, hur mörkt det än är – om det inte är så mörkt och så dämpat att det hamnar under det neutrala taket; då är det svart, och det säger vi på produktsidan, precis som vi gör för de djupt indigoblå bottnarna i persiska mattor.
Silver är butikens sedan länge etablerade namn på hela den grå familjen, och det ingår i våra webbadresser, så det står kvar. Det omfattar alla gråtoner från ljust till koksgrått, inklusive varma gråtoner som taupe och greige.
Specifikationen är skriven i CIELAB, samma system som de referenserna själva mäts i, så vilken referens som helst kan placeras på skivan med sonden. Vi namnger inte mattor efter Pantone eller RAL: handfärgad ull varierar inom en och samma matta (se abrash), så en enda referens vore en falsk precision.
Ja. Fråga oss från produktsidan, så skickar vi fler bilder på mattan – i dagsljus och, om du vill, under en varm lampa – och beskriver dess toner utifrån den här specifikationen.
Bara medvetet. Varje version har ett nummer och ett ikraftträdandedatum högst upp på den här sidan, och varje matta beskrivs enligt den version som gällde när den katalogiserades. En ändrad gräns är en ny version, aldrig en tyst redigering.
Färgspecifikation 1.0 · gäller från 5 september 2026 · CIELCh(ab), D65, 2° observer (ISO/CIE 11664-4); sRGB IEC 61966-2-1 input
Färger placeras i CIELAB (CIE 1976 L*a*b*, ISO/CIE 11664-4) under ljuskällan D65 för 2°-normalobservatören, omräknade från sRGB-värden (IEC 61966-2-1) och uttryckta i cylindrisk form som ljushet L*, kroma C* och kulörton h. Gränserna är halvöppna intervall: en färg som ligger exakt på en gräns hör till familjen på den högre sidan. Reglerna tillämpas i ordning och första träffen gäller, så varje färg har exakt ett namn.
Skivan, sonden, remsorna och produktsidorna kör alla samma kod från samma tabell, och ett automatiskt test kontrollerar att tabellen inte har ändrats utan att versionen bytts. Färger utanför sRGB-omfånget visas med den högsta kroma skärmen klarar, med samma ljushet och kulörton, och märks som sådana.
Mattor beskrivs enligt den version som gällde när de katalogiserades. Att ändra någon siffra i den här specifikationen är en ny version med ett nytt ikraftträdandedatum.