Bronnen en gidsen
De kleurspecificatie achter elke kleurnaam in de winkel: waar elke kleur begint en waar hij eindigt
Kleurspecificatie 1.0 · van kracht sinds 5 september 2026 · CIELCh(ab), D65, 2° observer (ISO/CIE 11664-4); sRGB IEC 61966-2-1 input
Elk vloerkleed in de winkel wordt beschreven met een of twee van veertien kleurnamen. Namen zijn alleen nuttig als ze voor u hetzelfde betekenen als voor ons, en daarom definieert deze gids elke naam in getallen: een gebied in de CIELAB-kleurruimte, het systeem waarmee textiellaboratoria kleur meten. Elke kleur die een camera kan vastleggen valt in precies één gebied, en de gids laat u zien waar de grenzen lopen.
De gids laat ook zien wat de getallen niet kunnen: hoe het licht in uw kamer, het scherm waarop u leest en de vezel van het vloerkleed zelf veranderen wat u ziet. Gebruik de schijf om te verkennen, de sonde om een willekeurige kleur te testen en de lichtsimulator om een kleur onder uw eigen lampen te bekijken.
Eén doorsnede van de kleurruimte tegelijk: de tint loopt rond de schijf, het chroma — de afstand tot grijs — loopt naar buiten toe en met de schuifregelaar stelt u de lichtheid in. De lijnen zijn onze grenzen; de labels benoemen de gebieden. Gearceerde zones zijn kleuren die uw scherm niet kan weergeven; ze worden getoond in de dichtstbijzijnde kleur die het wél kan.
Gearceerd: kleuren die een standaard sRGB-scherm niet kan weergeven, getoond als de dichtstbijzijnde kleur die het wél kan.
Eén kleur heeft precies één naam. Een vloerkleed heeft veel kleuren, dus de tweede helft van de specificatie legt uit hoe die samen tot de namen op zijn pagina leiden.
| Palet (aandeel van de pool) | Hoofdkleuren | Accentkleuren |
|---|---|---|
| Een beige veld met rode en blauwe motieven en groene detailsBeige 45%Rood 20%Blauw 20%Groen 15% | Beige en Rood | Blauw en Groen |
| Een vloerkleed in gelijke mate rood en blauw, met beige en groene detailsRood 35%Blauw 35%Beige 15%Groen 15% | Rood en Blauw | Beige en Groen |
| Een rood vloerkleed met blauwe, beige en groene detailsRood 70%Blauw 12%Beige 10%Groen 8% | Rood | Blauw, Beige en Groen |
| Rood, blauw en groen in gelijke derdenRood 34%Blauw 33%Groen 33% | Kleurrijk | Rood, Blauw en Groen |
Elke kaart geeft de definitie die uit de onderstaande regels volgt — dezelfde regels die de kleursonde en de schijf gebruiken — gevolgd door wat de familie in alledaagse woorden omvat en aan welke families ze grenst. Zilver is onze naam voor de hele grijze familie, en kleurrijk is een oordeel over een vloerkleed, geen kleur.
Zand, kaneelbruin, camel, kaki, havermout, tarwe en champagne: lichte, warme kleuren met weinig chroma. Crème en ivoor vallen onder wit; een diep kaneelbruin slaat om naar bruin.
Karmozijn, bordeaux, kastanjebruin, roest, baksteen en terracotta. Een verbleekt roest of een baksteenrood is nog steeds rood; een dof, donker roodoranje wordt bruin.
Bekijk vloerkleden in deze kleur
tint van 340° tot 54°, chroma C* van minstens 30 en lichtheid L* onder het warme plafond Lw(h) of tint van 54° tot 60°, chroma C* van minstens 60 en lichtheid L* lager dan 58
Grenst aan: Bijna zwart, Paars, Bruin en Roze
Bosgroen, olijf, salie, munt, limoen en smaragd. Olijf hoort hier thuis: een geel dat zo donker is, heeft zijn gele identiteit verloren.
Bekijk vloerkleden in deze kleur
tint van de geel–groenlijn Hyg(L*) tot 170°
Grenst aan: Beige, Geel, Bijna zwart, Zilver, Bruin, Gebroken wit en Turkoois
Marineblauw, koningsblauw, kobalt, denim, hemelsblauw en leisteen. Marineblauw is blauw hoe donker het ook is, tenzij het zo donker en zo gedempt is dat het als zwart leest.
Bekijk vloerkleden in deze kleur
tint van 218° tot 310°
Grenst aan: Bijna zwart, Zilver, Paars, Gebroken wit en Turkoois
Oranje, koraal, abrikoos en gebrand oranje. Een licht, ingetogen oranje is beige; een donker, dof oranje is bruin; een donker, verzadigd oranje is rood.
Goud, mosterd, saffraan, citroen en guldenroede. Donkere gelen worden olijfgroenen of bruinen; bleke, ingetogen gelen worden beige.
In filters, titels en zoekopdrachten: Zwart
Zeer donkere kleuren van welke tint dan ook, en donkere grijzen. Perzische bijna-zwarten — diep indigo, aubergine — zijn zwart volgens deze regel; daarom staat er bij de details van een vloerkleed en in deze gids bijna zwart, terwijl filters, titels en zoekopdrachten zwart aanhouden.
Alle grijzen: lichtgrijs, taupe, greige, antraciet en staalgrijs. Zilver is de naam die de winkel aan de grijze familie geeft.
Violet, lila, mauve, pruim, aubergine, magenta en indigo. De grens met blauw ligt op 310°; de grens met roze op 340°.
Bekijk vloerkleden in deze kleur
tint van 340° tot 360° en lichtheid L* lager dan 52 of tint van 310° tot 340°
Grenst aan: Rood, Blauw, Bijna zwart, Zilver, Bruin, Roze en Gebroken wit
Zadelbruin, koffie, chocolade, omber, oker en koper: donkere, warme kleuren die niet verzadigd genoeg zijn voor rood of oranje en niet licht genoeg voor beige.
Roze, zalm, felroze, oudroze en blush: de lichte en levendige magentaroden. Een roze dat donkerder wordt, gaat over in rood of paars.
In filters, titels en zoekopdrachten: Wit
Wit, ivoor, crème en de bleekste tinten. Ongeverfde wol is wat een wit vloerkleed betekent, dus crème is wit — en om dezelfde reden staat er bij de details van een vloerkleed gebroken wit, terwijl filters, titels en zoekopdrachten wit aanhouden.
Turkoois, petrol, aqua en cyaan — de hele blauwgroene familie, van een diep petrol tot een bleek aqua.
Bekijk vloerkleden in deze kleur
tint van 170° tot 218°
Grenst aan: Groen, Blauw, Bijna zwart, Zilver en Gebroken wit
Een vloerkleed zonder dominante kleur: minstens drie families in vrijwel gelijke mate. De afzonderlijke kleuren worden toch als accenten vastgelegd, zodat het vloerkleed in hun filters verschijnt.
Bekijk vloerkleden in deze kleur
Minstens drie kleurfamilies die elk 15% van de pool bedekken, waarbij geen enkele familie 40% haalt en geen twee samen 70%
Elke strook loopt in gelijke stappen over één grens, met onder elk staal de coördinaat die verandert. De streep tussen twee stalen markeert de overgang: het laatste van de ene naam, het eerste van de volgende.
De regels worden van boven af gelezen; de eerste die op een kleur past, geeft die kleur haar naam. De drie curves maken de tabel eerlijk waar een vaste drempel zou liegen.
| Nr. | Familie | Voorwaarde | Omvat |
|---|---|---|---|
| 1 | Bijna zwart | elke tint, chroma C* lager dan 30 en lichtheid L* lager dan 20 | Zeer donkere kleuren van elke tint: de Perzische bijna-zwarten (diep indigo, aubergine), bijna zwarte bruinen. |
| 2 | Bijna zwart | elke tint, chroma C* onder het neutrale plafond Cn(L*) en lichtheid L* lager dan 30 | Donkere grijzen. |
| 3 | Zilver | elke tint, chroma C* onder het neutrale plafond Cn(L*) en lichtheid L* lager dan 90 | Alle grijzen — zilver is onze naam voor de hele grijsfamilie: taupe, greige, houtskool. |
| 4 | Gebroken wit | elke tint en chroma C* onder het neutrale plafond Cn(L*) | Lichte neutralen: wit, ivoor, crème en de bleekste tinten zoals lavendel. |
| 5 | Rood | tint van 340° tot 54°, chroma C* van minstens 30 en lichtheid L* onder het warme plafond Lw(h) | Rood, karmijn, kastanjebruin, bordeaux, sienna, roest — een verbleekt roest is nog steeds rood. |
| 6 | Rood | tint van 54° tot 60°, chroma C* van minstens 60 en lichtheid L* lager dan 58 | Terracotta en baksteen: verzadigde donkere oranjetinten lezen als roest. |
| 7 | Paars | tint van 340° tot 360° en lichtheid L* lager dan 52 | Doffe donkere magenta’s: aubergine, pruim. |
| 8 | Bruin | tint van 0° tot de geel–groenlijn Hyg(L*) en lichtheid L* onder het warme plafond Lw(h) | Alle overige donkere warme kleuren: zadelbruin, koffiebruin, omber, oker. |
| 9 | Roze | tint van 340° tot 30° | Lichte magentarode tinten: roze, felroze, roosrood, oudroze. |
| 10 | Oranje | tint van 30° tot 42° en chroma C* van minstens 60 | Tomaat en oranjerood bij hoge lichtheid. |
| 11 | Roze | tint van 30° tot 42° | Zalm, lichtkoraal. |
| 12 | Beige | tint van 42° tot de geel–groenlijn Hyg(L*) en chroma C* lager dan 40 | Licht, warm en ingetogen: kaki, kaneelbruin, zand, camel, tarwe, champagne, perzik. |
| 13 | Oranje | tint van 42° tot 75° | Oranje, koraal, zandbruin. |
| 14 | Geel | tint van 75° tot de geel–groenlijn Hyg(L*) | Geel, goud, mosterd, guldenroede. |
| 15 | Groen | tint van de geel–groenlijn Hyg(L*) tot 170° | Groen, olijf, bosgroen, saliegroen, mint, limoen. |
| 16 | Turkoois | tint van 170° tot 218° | Turkoois, petrol, cyaan. |
| 17 | Blauw | tint van 218° tot 310° | Blauw, marineblauw, middernachtblauw, koningsblauw, hemelsblauw, leiblauw. |
| 18 | Paars | tint van 310° tot 340° | Paars, violet, indigo, magenta, lila, mauve. |
Kleurnamen zijn geen vlakke vakjes. Hoeveel chroma een grijs verdraagt, waar geel plaatsmaakt voor groen en hoe licht een warme kleur moet zijn voordat ze roze, beige of oranje wordt, hangt allemaal af van lichtheid of tint — daarom nemen drie gepubliceerde curves de plaats in van drie vaste getallen.
Elke kleur op deze pagina is gedefinieerd voor daglicht — CIE-lichtsoort D65, het wit van een gekalibreerd scherm en van onze studio. Een lamp met een lagere kleurtemperatuur stuurt meer rood en minder blauw licht op het vloerkleed af, en het licht dat het vloerkleed weerkaatst, verschuift net zo. Kies een lamp om de referentiestaal van elke familie, en uw eigen gemeten kleur, daaronder te zien.
Elke tegel toont links daglicht en rechts de gekozen lamp.
Wij berekenen de verschuiving met de chromatische-adaptatietransformatie van Bradford, de methode die kleurbeheer gebruikt: de kleur wordt omgezet naar CIE XYZ, uitgedrukt als drie kegelachtige responsen, elke respons wordt geschaald met de verhouding tussen het wit van de lamp en het wit van daglicht, en het resultaat wordt terugomgezet voor uw scherm. “Camera” toont de volledige verschuiving, zoals een foto met daglichtbalans die zou vastleggen. Uw ogen stellen zich echter binnen enkele minuten opnieuw in op de kamer en heffen ongeveer negen tiende ervan op — een adaptatiegraad van 0,9 voor de gebruikelijke helderheid van een woonkamer in het CIECAM16-model — en “Ogen” past die correctie toe. Dat is de eerlijke voorspelling van wat u zult waarnemen: wit en beige worden iets warmer, blauw en turkoois verliezen onder een lamp van 2700 K wat leven, rood wint er wat bij.
De simulatie gaat uit van een lamp met normale kleurweergave (CRI 80 of beter) en negeert het eigen spectrum van de lamp en van de kleurstoffen: twee kleurstoffen die onder het ene licht overeenkomen, kunnen onder het andere uiteenlopen, een effect dat metamerie heet. Lees haar als een tendens, niet als een meting.
Geen twee schermen tonen een kleur op dezelfde manier. Helderheid, kleurbereik, een nachtmodus of een vergeeld paneel verschuiven allemaal wat u ziet, en niets daarvan hebben wij in de hand. De test hieronder vertelt u of uw scherm detail verbergt aan het donkere of aan het lichte uiteinde.
Elke stap hoort te verschillen van zijn buren. Vloeien de donkerste of lichtste stappen samen, dan verbergt uw scherm detail aan dat uiteinde.
#000000#050505#0a0a0a#101010#ffffff#fafafa#f4f4f4#eeeeeeKleurbereik dat uw browser aangeeft: niet aangegeven
Als naburige grijzen aan een van beide uiteinden samenvallen, ontbreekt datzelfde detail op uw scherm ook in onze foto’s: de donkerste rode en blauwe tinten van een vloerkleed zullen zwarter lijken, de bleekste ivoortinten witter. Dit is een zelftest, geen kalibratie — een browser met kleurbeheer op een gekalibreerd scherm is de referentie die de specificatie veronderstelt.
Een vloerkleed is geen vlak, mat kleurstaal. Vier eigenschappen van het materiaal veranderen de kleur die u ziet, zonder de kleur te veranderen die het heeft.
Wol absorbeert licht en geeft een diepe, gelijkmatige kleur die nauwelijks verandert met de kijkhoek. Zijde weerkaatst het: een zijden vloerkleed, of zijden accenten in een wollen exemplaar, verspringt van fel naar bleek terwijl u eromheen loopt en kan vanuit twee hoeken van de kamer als een andere familie lezen. Beide dragen dezelfde kleurstof; de glans is het verschil.
Geknoopte pool ligt naar één kant op: de poolrichting. Kijkt u er tegenin, dan ziet u de flanken van de vezels en oogt de kleur donkerder en voller; kijkt u met de pool mee, dan ziet u de punten en oogt dezelfde kleur lichter en koeler. Een vloerkleed 180 graden draaien kan de schijnbare lichtheid enkele eenheden L* verschuiven. Wij benoemen en fotograferen elk vloerkleed tegen de pool in, de diepste kant; leg een vloerkleed thuis in beide richtingen neer voordat u de kleur beoordeelt.
Handgeverfde wol wordt in kleine partijen geverfd, en geen twee partijen zijn precies gelijk. Het resultaat is abrash: zachte banen waar de ene partij overgaat in de volgende binnen een vlak van dezelfde kleur. Het is een kenmerk van handgeknoopte tapijten en van natuurlijke verfstoffen, geen gebrek, en het is de reden dat een kleur op een van onze vloerkleden een familie is en niet één enkele waarde.
Vintage en antieke stukken hebben met licht geleefd. Zonlicht verzacht verfstoffen in de loop van decennia — rood richting roze, blauw richting grijsblauw — en die verandering is ongelijkmatig, sterker aan het blootgestelde uiteinde. Wij beschrijven zulke vloerkleden zoals ze vandaag zijn en vermelden de staat op de productpagina.
Elk vloerkleed wordt in onze studio gefotografeerd onder daglichtgebalanceerde verlichting van 5000–5600 K, met de witbalans ingesteld op een neutrale grijskaart in beeld, kijkend tegen de pool in, en daarna vóór publicatie met het blote oog vergeleken met het vloerkleed zelf. Kleurnamen worden gegeven door een persoon die naar het vloerkleed kijkt, niet naar de foto, en volgen deze specificatie.
Wit. Een crèmekleurige of ivoren grond is ongeverfde wol, en ongeverfde wol is wat “wit vloerkleed” in het vak altijd heeft betekend. Crème valt binnen het witte gebied van de specificatie; een warmere, donkerdere tint — havermout, zand — is beige.
Omdat zuiver wit en zuiver zwart in vloerkleden nauwelijks bestaan: een wit vloerkleed is ongeverfde wol, ivoor of crème, en een zwart vloerkleed is een zeer donkere indigo of aubergine die bij gewoon licht als zwart leest. Waar u een vloerkleed in detail leest — in de specificatieregels en in deze gids — spreken wij van gebroken wit en bijna zwart; in de filters, titels, webadressen en zoekresultaten houden wij wit en zwart aan, want dat is wat mensen zoeken en aanvinken.
Drie dingen veranderen tussen onze studio en uw kamer: de kleurtemperatuur van het licht, uw scherm en de hoek waaronder u de pool ziet. Elk daarvan wordt op deze pagina uitgelegd, en de lichtsimulator laat het eerste zien. De kleurnaam, vastgelegd bij daglicht, verandert niet.
Een vloerkleed waarin niet één of twee kleuren overheersen: minstens drie families in vrijwel gelijke mate. Het vervangt de hoofdkleuren op de productpagina; de afzonderlijke kleuren worden nog steeds als accenten vastgelegd, zodat het vloerkleed in hun filters verschijnt.
Omdat mensen vloerkleden zo beschrijven — “een rood-blauw vloerkleed” — en omdat de eerste naam de titel van het vloerkleed wordt. Al het andere dat in het oog springt is een accentkleur, tot maximaal drie.
Blauw, hoe donker ook — tenzij het zo donker en zo gedempt is dat het onder het neutrale plafond valt; in dat geval is het zwart en zeggen wij dat op de productpagina, zoals wij doen bij de diep indigokleurige gronden van Perzische tapijten.
Zilver is de naam die de winkel al lang aan de hele grijsfamilie geeft, en hij maakt deel uit van onze webadressen, dus hij blijft. Hij omvat alle grijstinten, van bleek tot antraciet, inclusief warme grijzen zoals taupe en greige.
De specificatie is geschreven in CIELAB, het systeem waarin die referenties zelf worden gemeten, dus elke referentie is met de sonde op de schijf terug te vinden. Wij benoemen vloerkleden niet met Pantone of RAL: handgeverfde wol varieert binnen één en hetzelfde vloerkleed (zie abrash), zodat één enkele referentie een schijnprecisie zou zijn.
Ja. Vraag het ons vanaf de productpagina en wij sturen u meer foto’s van het stuk — bij daglicht en, als u dat wenst, onder een warme lamp — en beschrijven de tinten aan de hand van deze specificatie.
Alleen bewust. Elke versie draagt boven aan deze pagina een nummer en een ingangsdatum, en elk vloerkleed wordt beschreven volgens de versie die gold toen het werd gecatalogiseerd. Het verleggen van een grens is een nieuwe versie, nooit een stille wijziging.
Kleurspecificatie 1.0 · van kracht sinds 5 september 2026 · CIELCh(ab), D65, 2° observer (ISO/CIE 11664-4); sRGB IEC 61966-2-1 input
Kleuren worden gesitueerd in CIELAB (CIE 1976 L*a*b*, ISO/CIE 11664-4) onder lichtsoort D65 voor de standaardwaarnemer van 2°, omgerekend uit sRGB-waarden (IEC 61966-2-1) en uitgedrukt in cilindrische vorm als lichtheid L*, chroma C* en kleurhoek h. Grenzen zijn halfopen intervallen: een kleur die precies op een lijn ligt, hoort bij de familie aan de hogere kant. De regels worden op volgorde toegepast en de eerste treffer wint, zodat elke kleur precies één naam heeft.
De schijf, de sonde, de stroken en de productpagina’s draaien allemaal dezelfde code op basis van dezelfde tabel, en een geautomatiseerde test controleert dat de tabel niet is verschoven zonder een versiewijziging. Kleuren buiten het sRGB-gamut worden getoond met het hoogste chroma dat het scherm kan weergeven, bij dezelfde lichtheid en kleurtoon, en worden als zodanig gemarkeerd.
Vloerkleden worden beschreven volgens de versie die gold toen ze werden gecatalogiseerd. Elk getal in deze specificatie wijzigen levert een nieuwe versie op met een nieuwe ingangsdatum.