Ainsi, dans chaque souffle il y a deux bienfaits, et pour chaque bienfait une gratitude est due.
Saadi · Le Jardin des roses (Golestan)
Je crois en Celui qui par toi a éclairé les ténèbres, par toi a rendu clair l’obscur, et qui a fait de toi l’un des signes de Son royaume.
Imam Zayn al-Abidine · Les Psaumes de l’islam (al-Sahifa al-Sajjadiyya)
Aime pour les autres ce que tu aimes pour toi-même, et déteste pour eux ce que tu détestes pour toi-même.
Imam Ali · La Voie de l’éloquence (Nahj al-Balagha)
La retraite du cœur n’est pas un lieu pour la compagnie des contraires : quand le démon sort, l’ange entre.
Hafez · Le Divan
Les enfants d’Adam sont les membres les uns des autres, créés d’une même essence. Quand un membre est frappé par la douleur, les autres ne peuvent rester en repos.
Saadi · Le Jardin des roses (Golestan)
Il pardonne à qui lui a fait tort, donne à qui lui a refusé, et tend la main à qui a rompu avec lui.
Imam Ali · La Voie de l’éloquence (Nahj al-Balagha)
Les gens sont de deux sortes : ou bien ton frère dans la foi, ou bien ton semblable dans la création.
Imam Ali · La Voie de l’éloquence (Nahj al-Balagha)
Ce monde est une montagne, et nos actes l’appel ; l’écho de nos appels nous revient.
Rumi · Le Masnavi
Parlez, et l’on vous connaîtra, car l’homme est caché sous sa langue.
Imam Ali · La Voie de l’éloquence (Nahj al-Balagha)
Loué sois-Tu, mon Seigneur, pour sœur Eau, qui est très utile et humble, précieuse et chaste.
François d’Assise · Le Cantique des créatures (Cantico di Frate Sole)
Le bien où il n’entre aucun mal : rendre grâce dans le bienfait, et patienter sous le coup qui tombe.
Imam al-Hassan · Les chefs-d’œuvre des esprits (Touhaf al-Ouqoul)
Le plus cher de mes frères est celui qui me fait cadeau de mes défauts.
Imam al-Sadiq · Les chefs-d’œuvre des esprits (Touhaf al-Ouqoul)
Ainsi, dans chaque souffle il y a deux bienfaits, et pour chaque bienfait une gratitude est due.
Saadi · Le Jardin des roses (Golestan)